= This phrase =
明日、空いてますか?
Ashita aite masu ka?
(Are you available tomorrow?)
明日、空いてますか?
Ashita aite masu ka?
(Are you available tomorrow?)
ふじこ
明日、空いてますか?
Ashita aite masu ka?
— Are you available tomorrow?
(○)はい。空いてます。
トム
Hai.Aite masu.
— Yes.I’m available.
(×)すみません。明日は予定があります。
トム
Sumimasen. Ashita wa yotee ga arimasu.
— I’m sorry. I have a plan tomorrow.
■明日は暇ですか?
Ashita wa hima desu ka?
— Are you free tomorrow?
Ashita wa hima desu ka?
— Are you free tomorrow?
■明日は時間がありますか?
Ashita wa jikan ga arimasu ka?
— Do you have time tomorrow?
Ashita wa jikan ga arimasu ka?
— Do you have time tomorrow?
■明日はどうですか?
Ashita wa doo desu ka?
— How about tomorrow?