似合ってます。(It looks good on you.) | How to say in Japanese? | 日本語 ⇄ 英語

= This phrase =
似合ってます。
Niatte masu.
(It looks good on you.)

似合ってます。

ふじお

Niatte masu.
— It looks good on you.

似合う niau (suit)

posi neg past past neg
似合(にあ) う わない った わなかった
似合(にあ) います いません いました いませんでした

casual expression (family,friend)

■似合ってる！
Niatteru.
— It looks good on you.
■それ似合ってるね。
Sore niatteru ne.
— That suits you.

polite expression

■似合ってます。
Niatte masu.
— It looks good on you.
■それ似合ってます。
Sore niatte masu.
— That suits you.

other expressions

■すごく似合ってます。
Sugoku niatte masu.
— It looks great on you.
■とても似合ってます。
Totemo niatte masu.
— It looks great on you.
■この服はあなたに似合います。
Kono fuku wa anatani niai masu.
— Those clothes suit you.
■あなたは赤がよく似合います。
Anata wa aka ga yoku niai masu.
— You look good in red.
Nihongo Learning*ふじことふじお*Fujiko&...
似合ってますか？(How do I look?) | How to say in Japanese? | 日本語 ⇄ 英語