= This phrase =
話そう。
Hana soo.
(Let’s talk.)
話そう。
Hana soo.
(Let’s talk.)
話そうよ!
トム
Hana soo yo.
— Let’s talk.
casual expression (family,friend)
■話そう。
Hana soo.
— Let’s talk.
Hana soo.
— Let’s talk.
■話せる?
Hana seru?
— Can I talk to you?
Hana seru?
— Can I talk to you?
■すこし話そうよ。
Sukoshi hana soo yo.
— Let’s talk a little bit.
Sukoshi hana soo yo.
— Let’s talk a little bit.
polite expression
■話しましょう。
Hanashi masyoo.
— Let’s talk.
Hanashi masyoo.
— Let’s talk.
■(わたしと)話しませんか?
(Watashi to) hanashi masen ka?
— Would you like to talk to me?
(Watashi to) hanashi masen ka?
— Would you like to talk to me?
■すこし話せますか?
Sukoshi hanase masu ka?
— Can I talk to you for a minute?
Sukoshi hanase masu ka?
— Can I talk to you for a minute?
■いま話せますか?
Ima hanase masu ka?
— Can we talk now?
Ima hanase masu ka?
— Can we talk now?
other expressions
■(○○について)話しましょう。
(○○ ni tsuite) hanashi masyoo.
— Let’s talk about ○○.
(○○ ni tsuite) hanashi masyoo.
— Let’s talk about ○○.
■伝えたいことがあります。
Tsutae tai koto ga arimasu.
— I have something to tell you.
Tsutae tai koto ga arimasu.
— I have something to tell you.
■あなたに話したいことが沢山あります。
Anata ni hanashi tai koto ga takusan arimasu.
— There are many things I want to talk about with you.
Anata ni hanashi tai koto ga takusan arimasu.
— There are many things I want to talk about with you.