Vたまま / Nのまま | 日本語 文法 Japanese grammar | 例文 example sentence

た形 + まま

た形 + まま
Ta-kee + mama

かけたまま

めがねをかける
megane o kakeru
— wear glasses
↓
めがねをかけた（た形）
megane o kaketa
↓
めがねをかけた + まま
megane o kake ta mama
— wearing glasses

めがねをかけたまま、お風呂に入ります。
Megane o kaketa mama ofuro ni hairi masu.
— I take a bath wearing glasses.

着たまま

パジャマを着る
pajyama o kiru
— wear pajamas
↓
パジャマを着た（た形）
pajyama o kita
↓
パジャマを着た + まま
pajyama o kita mama
— wearing pajamas

パジャマを着たまま、買い物に行きます。
Pajyama o kita mama kaimono ni iki masu.
— I go shopping wearing pajamas.

Real Japanese Sentence

立ったまま

立つ tatsu — stand
↓
立った tatta（た形）
↓
立った + まま tatta mama

立ったまま寝る犬

Tatta mama neru inu
— The dog sleeps while standing.

Nのまま

Nのまま
N no mama

めがねのまま

megane no mama
— wearing glasses

めがねのまま、お風呂に入ります。
Megane no mama ofuro ni hairi masu.
— I take a bath wearing glasses.

パジャマのまま

pajyama no mama
— wearing pajamas

パジャマのまま、買い物に行きます。
Pajyama no mama kaimono ni iki masu.
— I go shopping wearing pajamas.

Real Japanese Sentence

マスクのまま

masuku no mama
— wearing a musk

マスクのまま食べて会話できる

Masuku no mama tabete kaiwa dekiru.
— You can talk while eating with the mask on.

注意点 important point

ふじこ
We use “まま” when that’s not usual.

（×）靴を履いたまま、出かけます。
Kutsu o haita mama dekake masu.
— I go out wearing shoes.

（○）靴を履いて、出かけます。
Kutsu o haite dekake masu.
— I go out wearing shoes.

（×）はだかのまま、お風呂に入ります。
Hadaka no mama ofuro ni hairi masu.
— I take a bath in the nude.

（○）はだかでお風呂に入ります。
Hadaka de ofuro ni hairi masu.
— I take a bath in the nude.