別れの挨拶 (word of farewell)
= This phrase =
さようなら。
Sayoonara.
(Goodbye.)
さようなら。
Sayoonara.
(Goodbye.)
ふじこ
さようなら。
Sayoonara.
— Goodbye.
またね。
ふじお
Mata ne.
— See you.
casual expression (family,friend)
■バイバイ。
Bai bai.
— Bye bye.
Bai bai.
— Bye bye.
■またね。
Mata ne.
— See you.
Mata ne.
— See you.
■じゃあね。
Jyaa ne.
— See ya.
Jyaa ne.
— See ya.
■元気でね。
Genki dene.
— Take care.
Genki dene.
— Take care.
■また会おうね。
Mata aoo ne.
— Let’s meet again.
Mata aoo ne.
— Let’s meet again.
polite expression
■さようなら。
Sayoonara.
— Goodbye.
Sayoonara.
— Goodbye.
■それでは、また。
Soredewa mata.
— Alright then, see you.
Soredewa mata.
— Alright then, see you.
■お元気で。
Ogenki de.
— Take care of yourself.
Ogenki de.
— Take care of yourself.
■またお会いしましょう。
Mata oai shi masyoo.
— I hope to see you again.
Mata oai shi masyoo.
— I hope to see you again.
other expressions
■またあとで。
Mata atode.
— See you later.
Mata atode.
— See you later.
■また今度。
Mata kondo.
— See you next time.
Mata kondo.
— See you next time.
■また明日。
Mata ashita.
— See you tomorrow.
Mata ashita.
— See you tomorrow.
■また来週。
Mata raisyuu.
— See you next week.
Mata raisyuu.
— See you next week.
■また来年。
Mata rainen.
— See you next year.
Mata rainen.
— See you next year.
■またすぐ会いましょう。
Mata sugu ai masyoo.
— See you soon.
Mata sugu ai masyoo.
— See you soon.
■いつかまた会いましょう。
Itsuka mata ai masyoo.
— Let’s meet again someday.
Itsuka mata ai masyoo.
— Let’s meet again someday.