Nをください。(Please give me N.) / Nをいただけますか？(Can I have N?) | How to say in Japanese? | 日本語 ⇄ 英語

This situation
レストランで (in the restaurant)

= This phrase =
Nをください。
N o kudasai.
(Please give me N.)

水をください。

ふじお

Mizu o kudasai.
— Please give me some water?

■水をください。
Mizu o kudasai.
— Please give me some water?
■メニューをください。
Menyuu o kudasai.
— Please pass me the menu.
■取り皿をください。
Torizara o kudasai.
— Please give me a small plate.
■スプーンをください。
Supuun o kudasai.
— Please give me a spoon.
■フォークをください。
Fooku o kudasai.
— Please give me a fork.
= This phrase =
Nをいただけますか？
N o itadake masu ka?
(Can I have…?)

水をいただけますか？

ふじお

Mizu o itadake masu ka?
— Can I have some water?

■水をいただけますか？
Mizu o itadake masu ka?
— Can I have some water?
■メニューをいただけますか？
Menyuu o itadake masu ka?
— May I have the menu please?
■取り皿をいただけますか？
Torizara o itadake masu ka?
— Can I have a small plate please?
■スプーンをいただけますか？
Supuun o itadake masu ka?
— Can I have a spoon?
■フォークをいただけますか？
Fooku o itadake masu ka?
— Can I have a fork?
= This phrase =
Nをいただけませんか？
N o itadake masen ka?
(Would you give me..?)

水をいただけませんか？

ふじお

Mizu o itadake masen ka?
— Would you give me some water?